fix(compare): gap delta graph when reference lap is null

Reference-null laps now emit null deltas for all drivers and exclude that
lap window from aligned cumulative totals so later comparisons stay sane.
Challenger-null behavior is unchanged. Compare tab meta documents the policy.

Closes #46

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>

frontend/src/components/CompareView.tsx

@@ -229,7 +229,9 @@ export function CompareView({ sessionKey, results, drivers }: Props) {
         <div>
           <div className="compare-section-title">Race pace</div>
           <div className="compare-section-meta">
-            Cumulative lap-time delta vs {referenceLabel ?? 'reference'}
+            Cumulative lap-time delta vs {referenceLabel ?? 'reference'}. Deltas are plotted
+            only where the reference lap is valid; gaps appear when the reference has no lap
+            time.
           </div>
         </div>
         <SectionState